11 de abril de 2006
 


You are the sunshine of my life,
That's why I'll always be around.
You are the apple of my eye,
Forever you'll stay (be) in my heart.

I know that this is the beginning,
Though I loved you for one million years.
But if I thought our love was ending,
I'd find myself drowning in my own tears.

You are the sunshine of my life,
That's why I'll always be around.
You are the apple of my eye,
Forever you'll stay (be) in my heart.

You must have known that I was lonely,
Because you came to my rescue.
And though I know that this is heaven,
How could so much love be inside of you?

You are the sunshine of my life,
That's why I'll always be around.
You are the apple of my eye,
Forever you'll stay (be) in my heart.

('Cause you are)
You are the sunshine - of my life,
(Of my life, of my life)
(Light my fire baby,
light my fire ...)


Eres un rayo de sol en mi vida,
Por eso siempre estaré cerca.
Eres las pupilas de mis ojos,
Siempre estarás en mi corazón.

Sé que esto es sólo el comienzo,
Aunque te amé por un millón de años.
Pero si pensara que nuestro amor termina,
Me ahogaría en mis propias lágrimas.

Eres un rayo de sol en mi vida,
Por eso siempre estaré cerca.
Eres las pupilas de mis ojos,
Siempre estarás en mi corazón.

Habrás sabido que me sentía solo,
Porque viniste a rescatarme.
Y aunque se que esto es el cielo,
Cómo guardas tanto amor dentro tuyo?

Eres un rayo de sol en mi vida,
Por eso siempre estaré cerca.
Eres las pupilas de mis ojos,
Siempre estarás en mi corazón.

(Porque eres)
Eres un rayo de sol - en mi vida,
(De mi vida, de mi vida)
(Enciende mi fuego nena,
enciende mi fuego ...)



"You are the sunshine of my life"
F.Sinatra

Publicado por Citizen_Zelig @ 9:05  | Letras de Canciones
Comentarios (1)  | Enviar
Comentarios
Publicado por cami.s
12 de abril de 2006 | 16:25
Hummmmmmm Gracias, C_Z por poner ?sa canci?n y tomarte adem?s, el trabajo de traducirla. Vacilando

Leer las primeras lineas y ponerme a conturrear fu? todo uno, imaginarla en la voz de "La Voz" un regalo adicional.

Me reitero en mi afirmaci?n de un articulo anterior, "tener buenos amigos es fant?stico", Rebotado si encima saben idiomas para que me entere de lo que digo cuando canturreo chapuceando otras lenguas, mejor que mejor Flash